Ya casi no existe ningún cuento clásico que no halla sido adaptado por el autor, más bien deformado con intenciones de suavizarlo o añadirles cosas inventadas sin tener que ver con la historia original.
Como hacen las películas Disney, las cuales deforman la historia y las vuelven más infantiles, con términos más de fantasía y con finales felices, cuando mayoritariamente no son así...
Pero los que principalmente cambiaron sus historias y les dieron el aire más infantil suavizandolas fueron los hermanos Grimm, que cogieron algunas de las historias tradicionales adaptandolas mejor a todo tipo de público, ya que en muchos casos eran obligados a alterar las historias y eliminar el contenido sexual, pero en otras partes dicen todo lo contrario, que ellos lo que hacen era ponerlas de una forma más sanguinaria y de horror.. por lo que no me queda esto del todo muy claro -___-
Y el problema de hacer estos retoques, es que se pierde fácilmente su moraleja o enseñanza clara y profunda, ya que siempre censuran la agresividad y gravedad del tema.
Pero los que principalmente cambiaron sus historias y les dieron el aire más infantil suavizandolas fueron los hermanos Grimm, que cogieron algunas de las historias tradicionales adaptandolas mejor a todo tipo de público, ya que en muchos casos eran obligados a alterar las historias y eliminar el contenido sexual, pero en otras partes dicen todo lo contrario, que ellos lo que hacen era ponerlas de una forma más sanguinaria y de horror.. por lo que no me queda esto del todo muy claro -___-
Y el problema de hacer estos retoques, es que se pierde fácilmente su moraleja o enseñanza clara y profunda, ya que siempre censuran la agresividad y gravedad del tema.
- Alicia en el País de las Maravillas
- Caperucita Roja
- La Cenicienta
